A contented mind is a perpetual feast

20070125KTR - 樸正洙的弟弟們


利特：[念觀眾短信]（電話尾號）3647的朋友說今天在補習班學了整數和有理數.正洙哥哥，有理數是誰啊?
[譯者注:韓語裡"整數"跟"正洙"同音]
銀赫：啊.. 是誰啊?
利特：我為大家公開吧.
銀赫：請公開吧.
利特：沒關係麼?
銀赫：這雖然有點兒那什麼...但為了KTR,來一次吧.
利特：好..這個不知道會不會上新聞啊..
銀赫：現在請各位記者集中注意力
利特：我會誠實地陳述的
有理數其實是我小時候的親弟弟.(銀赫：親弟弟~)
有理數..因為跟人打架..受傷了.(銀赫：恩~) 呵呵呵..對不起~
銀赫：原來是這樣啊..呵呵 好~
利特：事實上我還有其他弟弟.無理數也是(我弟弟).有非常多的弟弟...
銀赫：鼓掌(利特鼓掌中~) 高手
利特：高手，河水，重修.. 有很多呢.[譯者注:第二個字在韓語中都跟洙同音]
銀赫：好 知道了.
利特：啊! 對不起~ 呵呵


哈哈~利特好瞎